Iwami Ginzan
Inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2007, Iwami Ginzan conserve le charme suranné du temps où ses mines d'argent étaient en exploitation.
Contact
Section Commerce, Industrie et Tourisme, Municipalité d'Oda Office de tourisme d'Omori (dans le Parc Iwami Ginzan)
8h30-17h15 Fermé pendant les congés du Nouvel AnMap
Approche
|
En train :
- de la gare JR de Yunotsu : environ 15mn jusqu'à la gare JR de Nima
- de la gare JR de Matsue : environ 1h30 jusqu'à la gare JR de Nima |
|
En autobus / autocar :
- de la gare JR d'Odashi (lignes Omori / Oe) : environ 30mn jusqu'à l'arrêt de bus Omori
- de la gare JR de Nima (ligne Nima) : environ 20mn jusqu'à l'arrêt de bus Omori - de la gare JR de Hiroshima : environ 2h40 jusqu'à l'arrêt de bus Omori - de la gare JR de Matsue : environ 2h30 jusqu'au Parc Iwami Ginzan |
|
En voiture :
- de la gare JR de Yunotsu Onsen : environ 30mn jusqu'à Iwami Ginzan (quartier Omori)
- de la gare JR de Matsue : environ 1h40 jusqu'à Iwami Ginzan (quartier Omori) |
･Tous les tarifs indiqués hors taxes.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
Quartier d'Omori
Les habitants continuent de garder bien vivante la rue principale d'Iwami Ginzan, bordée de maisons traditionnelles, reconverties pour certaines en boutiques et cafés. Tout le quartier respire la culture et l'histoire locale dans une ambiance calme et sereine.
Galerie souterraine Ryûgenji
Une des galeries représentatives de l'exploitation argentifère d'Iwami Ginzan est aujourd'hui ouverte tout l'année au public. Vous pourrez parcourir ses tunnels frais où l'on peut encore voir les traces des tailles faites à la main et au burin par les mineurs de l'époque Edo et découvrir la réalité du travail dans les mines d'antan.
Horaires d'ouverture |
Du 1er mars au 30 novembre : 9h-17h Du 1er décembre au 29 février : 9h-16h Fermé le 1er janvier. |
Tarifs |
Droit d'entrée : 400¥ (200¥ pour les touristes étrangers sur présentation de leur passeport ou de leur carte de résident) |
Adresse |
Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0347 |
Pictogrammes |
 
|
Galerie souterraine Okubo
Plus de 900 galeries parcourent le site argentifère d'Iwami. Celle d'Okubo est une des plus importantes et peut se visiter avec un guide qui vous racontera l'histoire et l'organisation de la mine. Un incontournable si vous voulez découvrir le vrai jour d'Iwami Ginzan.
Horaires d'ouverture |
Visites organisées les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés entre mars et novembre. Interdit aux enfants pré-scolaires. Départs : 9h30, 10h30, 12h15, 13h15 (sur réservation uniquement) Durée de la visite : 2h30 environ Réservation auprès du Centre de réservation de la galerie Okubo (Iwami Kankô K.K.) Tél : 0854-84-0750 |
Tarifs |
adulte : 4.000¥ ; tarif enfant (primaire et collège) : 3.000¥ |
Adresse |
Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
Centre de réservation de la galerie Okubo (Iwami Kankô K.K.) 0854-84-0750 |
Pictogrammes |
|
Locations de vélos
Renta Saikuru Kawamura (Cycles Kawamura)
Horaires d'ouverture |
8h30-17h |
||
Tarifs |
Vélo électrique : 700¥ pour 2h (200¥ par demi-heure supplémentaire) Vélo ordinaire : 500¥ pour 3h (100¥ par demi-heure supplémentaire) |
||
Adresse |
48-1, Ha, Miyanomae, Omori-cho, Oda-shi |
||
Téléphone |
0854-89-0633 |
||
Renta Saikuru Yashichi (Cycles Yashichi)
Horaires d'ouverture |
9h-17h30 |
||
Tarifs |
Vélo électrique : 700¥ pour 2h (200¥ par demi-heure supplémentaire) Vélo ordinaire : 500¥ pour 3h (100¥ par demi-heure supplémentaire) |
||
Adresse |
780-1, I, Omori-cho, Oda-shi |
||
Téléphone |
080-4264-0087 |
||
Centre du patrimoine mondial d' Iwami Ginzan
Le centre raconte l'histoire d'Iwami Ginzan à travers les vestiges de sa mine d'argent inscrite au patrimoine mondial, de même que les techniques d'extraction minières qui y étaient utilisées. Un diaporama permettant d'appréhender l'ensemble du site, une reproduction fidèle d'une partie de la grande galerie Okubo, des maquettes et des vidéos offrent une médiation facile à comprendre.
Horaires d'ouverture |
8h30-17h30 Fermé le dernier mardi du mois et pendant les congés du Nouvel An. |
Tarifs |
Droit d'entrée : 300¥ (200¥ pour les touristes étrangers sur présentation de leur passeport ou de leur carte de résident) |
Adresse |
1597-3, I, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0183 |
Pictogrammes |
|
Association des guides bénévoles anglophones d'Iwami Ginzan
Vous pouvez faire appel gratuitement aux services de l'Association des guides bénévoles anglophones d'Iwami Ginzan. Ils se feront un plaisir de vous expliquer pourquoi Iwami Ginzan a été inscrit au patrimoine mondial, la valeur de ce site et ses attraits, pour une visite encore plus enrichissante.
Sur réservation par e-mail, au plus tard 14 jours avant la visite.
iwamiginzan.eg@gmail.com
Sur réservation par e-mail, au plus tard 14 jours avant la visite.
iwamiginzan.eg@gmail.com
Pictogrammes |
|
Audioguide d'Iwami Ginzan
L'office du tourisme d'Oda met à disposition un audio-guide avec 55 explications pré-enregistrées, pour une découverte de l'histoire des lieux à votre propre rythme.
Horaires d'ouverture |
8h30-16h30 sauf le 1er janvier. Disponible en japonais, anglais, coréen, chinois. |
Tarifs |
500¥ (+caution de 1000¥) |
Gungendô
Boutique principale d'une marque de vêtements inspirée du mode de vie à Iwami Ginzan, avec aujourd'hui des points de vente sur l'ensemble du territoire japonais. A côté d'une ligne originale d'habillement, découvrez aussi sa sélection d'ustensiles et d'articles pratiques pour aménager et décorer avec confort l'intérieur d'une vieille maison rénovée.
Horaires d'ouverture |
Boutique : 10h-18h Café : 11h-18h Menu Déjeuner : 11h-15h Menu Boisson et Douceurs : 11h-17h Fermé le mercredi et pendant les congés du Nouvel An. |
Adresse |
183, Ha, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0077 |
Pictogrammes |
 
|
Takyo Abeke
Auberge ne disposant que de 3 chambres, aménagée dans une ancienne demeure de samouraïs construite il y a 220 ans et rénovée par l'architecte d'intérieur de Gungendô. Avec sa cuisine conviviale au centre, les clients et le personnel se retrouvent autour d'une même grande table, dans une atmosphère rappelant l'idée qu'on peut se faire d'un retour au pays natal...
Adresse |
159-1, Ha, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0022 |
Demeure des Kumagai
(Classé patrimoine culturel d'importance)
(Classé patrimoine culturel d'importance)
Les Kumagai étaient une des plus riches familles de notables d'Omori, avec des activités dans la finance et dans la production de saké. Construite en 1801, cette demeure propose des visites originales, modifiant l'agencement des pièces et leur mobilier en fonction des saisons, ou en y organisant tous les 2e dimanches du mois des ateliers de cuisson de riz dans les fours originaux ("Journée Kamado").
Horaires d'ouverture |
9h30-17h (dernière admission à 16h30) Fermé le dernier mardi du mois et pendant les congés du Nouvel An. |
Tarifs |
500¥ (300¥ pour les touristes étrangers sur présentation de leur passeport ou de leur carte de résident) |
Adresse |
63, Ha, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-9003 |
Pictogrammes |
|
Sanctuaire Kigami
Ce sanctuaire vénère une divinité tutélaire locale qui assure la prospérité d'Omori et la sécurité de la mine d'argent d'Iwami. Un "dragon rugissant" décore le plafond de la salle de prières : frappez dans vos mains, et vous entendrez un étrange écho...
Adresse |
1477, I, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854‐88-9950 |
Pictogrammes |
|
Temple Saishô-ji
Les kote-e, ou bas-relief en plâtre peint, est un art de la décoration murale qui se développa à l'ère Edo. Les plâtriers décorateurs du pays d'Iwami exercèrent leur talent dans tout le Japon. Les phénix, pivoines et chrysanthèmes qui ornent les quatre faces du Pavillon des Ecritures au temple Saishô-ji, sont l'œuvre d'Eikichi Matsuura (1858-1927), dont la renommée s'étendait sur tout l'archipel.
Adresse |
1510, I, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0054 |
Pictogrammes |
|
Café Juru
Installé dans une ancienne maison rénovée, ce café se trouve à deux pas du parc Iwami Ginzan. Son hayashi-rice, sorte de bœuf bourguignon à la japonaise, fait maison après avoir mijoté pendant toute une nuit, attire de nombreux inconditionnels.
Horaires d'ouverture |
De 10h à la tombée de la nuit. Fermetures exceptionnelles. |
Adresse |
206, Ha, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0866 |
Pictogrammes |
|
Yuzuriha
Cette auberge située à l'entrée du site de Ginzan Sakunouchi a été aménagée pour recréer l'ambiance d'autrefois et offrir un lieu de vie riche en histoire et en culture.
Adresse |
3-1, Omori-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-89-0430 |
Pictogrammes |
|
Yunotsu
Bourgade qui s'est développée au XVIe siècle comme port d'exportation de l'argent. Ses eaux chaudes sont réputées pour donner une belle peau.
Contact
Section Commerce, Industrie et Tourisme, Municipalité d'Oda Office de tourisme de Yunotsu(à 10mn à pied de la gare de Yunotsu)
Ouvert de 9h15 à 17h30 du 1er avril au 30 novembre, et de 12h30 à 16h30 du 1er décembre au 31 mars.
Fermé lors des congés du Nouvel An. Map
Approche
|
|
En train :
- de la gare JR de Gotsu : environ 25mn jusqu'à la gare JR de Yunotsu
- de la gare JR de Matsue : environ 1h10 en "Limited Express" jusqu'à la gare JR de Yunotsu |
|
|
En voiture :
- de la gare JR de Gotsu : environ 30mn jusqu'à la gare JR de Yunotsu
- de la gare JR de Matsue : environ 1h40 jusqu'à la gare JR de Yunotsu |
･Tous les tarifs indiqués hors taxes.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
Rues de Yunotsu
Les rues de Yunotsu sont marquées à la fois par son histoire de station thermale et de village portuaire qui se développa au gré de l'activité de la mine Iwami Ginzan. Ainsi maisons de marchands, auberges thermales, bâtiments occidentalisants, temples et sanctuaires construits entre le milieu du XIXe siècle et le début du XXe siècle, sont encore visibles aujourd'hui. Pourtant cet urbanisme provoqué par les besoins de modernité ne détruisit pas pour autant le paysage pittoresque du village, car on constate peu de changements majeurs par rapport à un dessin de 1692 représentant cette zone. Ce double visage, portuaire et thermal, forme l'identité historique et architecturale de Yunotsu.
Le samedi soir, des spectacles d'Iwami Kagura sont donnés dans le sanctuaire Tatsu-no-Gozen. Vous serez enchanté par les danses dynamiques et l'accompagnement musical de cet art scénique traditionnel de la région d'Iwami, illustrant des histoires tirées des plus anciens écrits japonais, le Kojiki (Chronique des choses anciennes) et le Nihon Shoki (Chronique du Japon).
Le samedi soir, des spectacles d'Iwami Kagura sont donnés dans le sanctuaire Tatsu-no-Gozen. Vous serez enchanté par les danses dynamiques et l'accompagnement musical de cet art scénique traditionnel de la région d'Iwami, illustrant des histoires tirées des plus anciens écrits japonais, le Kojiki (Chronique des choses anciennes) et le Nihon Shoki (Chronique du Japon).
Yunotsu Yakushi-yu
Les eaux de cet établissement proviennent directement de sources chaudes naturelles environnantes, si bien que leur couleur change selon les moments de la journée et les saisons. Les minéraux qu'elles contiennent forment de jolies concrétions multicolores autour des bassins débordants, que les Japonais appellent "fleurs thermales".
Horaires d'ouverture |
En semaine : 8h-21h (dernière admission à 20h30) Le week-end, le 31 décembre et le 1er janvier : 6h-21h (dernière admission à 20h30) Café : 11h-17h (dernière commande à 16h30) Ouvert toute l'année (Café fermé le jeudi). |
Tarifs |
Droit d'entrée (sans nuitée) : 350¥ |
Adresse |
Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-4894 |
Pictogrammes |
|
Sanctuaire Tatsu-no-Gozen
Situé en haut d'un promontoire qui domine la ville thermale, le sanctuaire est adossé à un énorme rocher, le faisant ressembler à un dragon la bouche grande ouverte. Il semblerait que ce rocher soit justement à l'origine du culte, assimilé à un iwakura, c'est-à-dire une formation rocheuse accueillant une divinité descendue des cieux. Tous les samedis soirs sont organisées au sanctuaire les représentations nocturnes de Kagura de Yunotsu Onsen.
Horaires d'ouverture |
20h-21h tous les samedis soirs. Calendrier des représentations |
Tarifs |
800¥ |
Adresse |
156, Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-2515 |
Pictogrammes |
|
Village potier de Yunotsu
Avec son immense four noborigama à chambres ascendantes, l'un des plus long du Japon, ce village abrite trois ateliers de potiers. Deux fois par an, en automne et au printemps, y est organisée une Fête de la céramique très animée, où l'on peut acheter des pièces directement aux créateurs.
Horaires d'ouverture |
9h-17h Fermé le mercredi et pendant les congés du Nouvel An. |
Tarifs |
Initiation à la peinture sur céramique : 600¥ Initiation à la poterie (modelage sans tour) : 2000¥ |
Adresse |
22-2, I, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-4139 |
Pictogrammes |
|
Kiunsô
Située au centre du village, Kiunsô est la seule auberge thermale de Yunotsu Onsen avec des bains en plein air. Avec ses agréables tatamis au sol dès l'entrée, l'établissement offre d'emblée une ambiance relaxante qui saura évacuer la fatigue du voyage.
Adresse |
202-1, Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-2008 |
Pictogrammes |
|
Hosen Nagaya(Kiunsô)
Cette ancienne habitation collective en rangée (nagaya) du quartier thermal a été rénovée pour proposer des chambres d'hôte rustiques, d'où vous pourrez facilement partir à la découverte de Yunotsu et de ses eaux chaudes, sa vieille ville, sa poterie et ses vestiges historiques. Aucun repas n'est servi dans cet établissement purement locatif, mais chaque chambre est équipée d'un coin-cuisine permettant de préparer des repas.
Adresse |
202-1, Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-2008 |
Masuya
Fondé en 1910 par un agent maritime, ce ryokan était à l'origine réservé aux marchands et marins venant faire affaire à Yunotsu. C'est le premier établissement de Yunotsu Onsen qui s'adjoignit les services d'un chef pour offrir à ses clients une cuisine raffinée (kaiseki) mettant en valeur les produits naturels frais de la région, tant de la mer que du terroir. Vous pourrez y apprécier ses sources chaudes naturelles et une gastronomie exquise.
Adresse |
32, Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-2515 |
Pictogrammes |
|
Nogawaya
Auberge fondée dans les années 1910, Nogawaya vous offrira un accueil convivial dans un cadre calme et relaxant. La maison est fière de sa cuisine originale imaginée en fonction des arrivages de la pêche du jour et des ingrédients de saison, ainsi que de ses trois bassins où se déversent directement les sources chaudes naturelles environnantes, qui sauront vous remettre des fatigues du voyage.
Adresse |
30,Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-2811 |
Pictogrammes |
|
Meguruya
Une maison d'hôte et un café ont été aménagés dans une maison traditionnelle de Yunotsu Onsen. Un endroit idéal pour vivre le Japon à l'ancienne et passer un agréable moment de détente tel que seul Yunotsu peut en offrir!
Adresse |
67, Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-52-7009 |
Pictogrammes |
|
Mont Sanbe
La région autour du Mont Sanbe comprend villages pittoresques, forêts et superbes collines verdoyantes.
Approche
|
|
En train :
- de la gare JR de Yunotsu : environ 35mn jusqu'à la gare JR d'Odashi
- de la gare JR de Matsue : environ 70mn en omnibus et 50mn en "Limited Express" jusqu'à la gare JR d'Odashi |
|
|
En bus (ligne Sanbe) :
- de la gare JR d'Odashi, environ 40 mn jusqu'à Sanbe Onsen
|
|
|
En voiture :
- de la gare JR d'Oda-shi, environ 30mn jusqu'à Sanbe Onsen
|
･Tous les tarifs indiqués hors taxes.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
Parc de la Forêt ensevelie de Sanbe Azukihara
Cet immense parc souterrain, de 30m de diamètre et descendant jusqu'à13,5m de profondeur, permet de découvrir une forêt séculaire ensevelie il y a quelque 4000 ans après une éruption volcanique du Mont Sanbe, avec notamment des cèdres géants du Japon datant de l'époque préhistorique mésolithique Jômon : un spectacle exceptionnel dont il n'existe que de très rares exemples à travers le monde.
Horaires d'ouverture |
9h-17h (dernière admission à 16h30) Fermé du 1er lundi au 1er vendredi de décembre et pendant les congés du Nouvel An. |
Tarifs |
300¥ |
Adresse |
58-2, Ro, Tane, Sanbe-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-86-9500 |
Pictogrammes |
|
Escalader le Mont Sanbe
Volcan endormi aux pentes douces, culminant à 1126m, le Mont Sanbe propose d'agréables sentiers de randonnée permettant d'atteindre son sommet et de découvrir sa caldeira. Au gîte Yamanoeki Sanbe (sur le flanc ouest du Mont), on pourra s'approvisionner en bentô ou obtenir les informations nécessaires pour un aller-retour dans la journée. Un télésiège permet également aux touristes de monter jusqu'au sommet à partir de la façade est.
Pictogrammes |
|
Télésiège touristique du Mont Sanbe
Horaires d'ouverture |
8h30-16h30 En service entre le 1er avril et le dernier dimanche de novembre. Fermé le mardi. |
Tarifs |
670¥ AR, |
Adresse |
32, Ro, Yunotsu, Yunotsu-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0855-65-2515 |
Camping Kita-no-hara du Mont Sanbe
Ce camping offre diverses options d'hébergement en pleine nature : bungalow, aire de camping classique ou pour camping-car, etc., avec la possibilité de louer aussi tentes et matériel de couchage. Il comprend aussi une aire d'exercices pour chiens ou un parcours sportif aventure en forêt pour les enfants.
Les randonnées en raquettes ou en ski de fond sont très prisées en hiver.
Les randonnées en raquettes ou en ski de fond sont très prisées en hiver.
Horaires d'ouverture |
Accueil de 9h30 à 17h du 1er avril au 30 novembre, de 9h30 à 17h du 1er décembre au 31 mars. Fermé le mardi. |
Adresse |
1121-1, Tane, Sanbe-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-86-0152 |
Sanbe Onsen
Sanbe Onsen est une source chaude minérale qui jaillit au pied du Mont Sanbe. Elle est réputée pour ses vertus thérapeutiques contre les rhumatismes et les névralgies, et pour donner une belle peau.
Pictogrammes |
|
Sahimeno
Un endroit idéal pour admirer la beauté changeante du Mont Sanbe et sa région. De la fenêtre de votre chambre, appréciez les paysages naturels qui varient au fil des saisons, et aussi peut-être, si le temps s'y prête, la "mer de nuages" sur le Mont Sanbe. L'établissement dispose d'un bain en plein air entouré d'arbres, parfait pour vous recharger en ions négatifs naturels qui apaisent et dynamisent le corps humain...
Horaires d'ouverture |
En semaine de 15h à 20h30, le week-end de 13h à 20h30 Fermetures exceptionnelles. |
Tarifs |
Droit d'entrée au bain (sans nuitée) : 500¥ |
Adresse |
2078-2, Shigaku, Sanbe-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-83-3001 |
Pictogrammes |
|
Sanbesô
Depuis les temps immémoriaux, les sources chaudes de Sanbe Onsen sont abondantes. Sanbesô a aménagé différents types de bains en plein air dans lesquels se déversent de façon ininterrompue ces eaux naturelles pour le bien-être de ses clients, qu'ils restent pour la nuit ou non. Pourquoi ne pas faire la tournée de tous les bassins, pour une détente totale assurée?
Horaires d'ouverture |
Ouvert de 10h30 à 22h. Fermetures exceptionnelles. |
Tarifs |
Droit d'entrée aux bains (sans nuitée) : 500¥ |
Adresse |
2072-1, Shigaku, Sanbe-cho, Oda-shi |
Téléphone |
0854-83-2011 |
Pictogrammes |
|
Kawamoto (Ohchi-gun)
Approche
|
|
En autobus / autocar :
- de la gare JR de Hiroshima, environ 2h10 jusqu'à Iwami Kawamoto
- de la gare JR d'Odashi, environ 55mn jusqu'à Iwami Kawamoto |
|
|
En voiture :
- de la gare JR de Hiroshima, environ 1h30 jusqu'à Iwami Kawamoto
- de la gare JR de Gotsu, environ 45mn jusqu'à Iwami Kawamoto - de la gare JR d'Odashi, environ 45mn jusqu'à Iwami Kawamoto |
･Tous les tarifs indiqués hors taxes.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
Temple Chôkô-ji
Le temple abrite une précieuse relique : l'Oreiller-Tête-de-Baku. Le Baku est une créature fantastique japonaise qui ressemble à un tapir, connue pour se nourrir des rêves et des cauchemars. On raconte que cet Oreiller-Tête-de-Baku avale les cauchemars et exauce les rêves. Il fut offert par le shogoun Ashikaga à la branche locale des seigneurs d'Ogasawara, qui régnèrent pendant plusieurs générations sur les terres de Kawamoto entre le XVe et le XVIe siècle. En automne, les allées du temple se couvrent d'un joli tapis doré de feuilles de ginkgo.
Adresse |
781-2, Yudani, Kawamoto-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-72-1150 |
Pictogrammes |
|
Yudani Onsen
Rares sont les eaux carbonatées naturelles au Japon. En ce sens, Yudani Onsen est une exception, et vous pourrez apprécier la chaleur qui tient au corps longtemps après être sorti du bain du fait de cette composition minérale.
Cette source thermale est par ailleurs réputée apaiser les névralgies et les douleurs articulaires, et agir sur les dermatites, notamment l'eczéma, de par sa salinité.
Cette source thermale est par ailleurs réputée apaiser les névralgies et les douleurs articulaires, et agir sur les dermatites, notamment l'eczéma, de par sa salinité.
Horaires d'ouverture |
10h-20h Fermé le lundi (ou le lendemain si le lundi est un jour férié) et le 31 décembre. |
Tarifs |
Droit d'entrée aux bains : 500¥ |
Adresse |
781-2, Yudani, Kawamoto-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-72-2645 |
Pictogrammes |
|
Misato (Ohchi-gun)
Approche
|
|
En autobus :
- de la compagnie Iwami Kôtsu): de la gare JR d'Odashi, environ 40mn jusqu'à kasubuchi
|
|
|
En voiture :
- de la gare JR de Hiroshima, environ 2h jusqu'à Misato
(1hr Local)
|
･Tous les tarifs indiqués hors taxes.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
Village de canoë d'ohchi
Que diriez-vous de vous essayer au canoë-kayak sur la rivière Go?
Les débutants, enfants compris, n'ont pas d'inquiétudes à avoir : des moniteurs expérimentés les initieront avec soin à la pratique de ce sport. Le centre propose également une formule très prisée : descente de la rivière en une demi-journée pour une expérience canoë inoubliable! Avec son aire de camping motorisé et ses mobil-homes, le village accueille volontiers les campeurs, qui y trouveront d'ailleurs une large gamme de matériel de camping à louer.
Les débutants, enfants compris, n'ont pas d'inquiétudes à avoir : des moniteurs expérimentés les initieront avec soin à la pratique de ce sport. Le centre propose également une formule très prisée : descente de la rivière en une demi-journée pour une expérience canoë inoubliable! Avec son aire de camping motorisé et ses mobil-homes, le village accueille volontiers les campeurs, qui y trouveront d'ailleurs une large gamme de matériel de camping à louer.
Horaires d'ouverture |
9h-16h Fermé le mardi, sauf pendant la Golden Week (du 28 avril au 5 mai) ou pendant la période d'Obon (mi-août) |
Tarifs |
Droit d'entrée : 200¥ Initiation de base : 2.800¥ Parcours demi-journée en canoë : 7.200¥ Location de canoë (pour 1 personne) : 2.500¥ pour 2h30 |
Adresse |
54-1, Kamemura, Misato-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-75-1860 |
Pictogrammes |
|
Festival Arts et Lumière
Le Festival Arts et Lumière est un moment fort à Misato. 3.000 lanternes de bambous sont allumées et disposées aux abords et autour de la scène d'Iwami Kagura du sanctuaire Matsuoyama Hachimangu, dans le district de Tsuga, créant un univers féérique pour le spectacle donné en offrande aux divinités à l'occasion de ce festival d'automne.
Les places de parking sont très limitées aux alentours du sanctuaire, mais un service de navettes est à la disposition des visiteurs à partir de l'aire de repos Green Road Daiwa, où vous pourrez vous garer plus facilement.
Les places de parking sont très limitées aux alentours du sanctuaire, mais un service de navettes est à la disposition des visiteurs à partir de l'aire de repos Green Road Daiwa, où vous pourrez vous garer plus facilement.
Horaires d'ouverture |
Tous les ans en octobre. A partir de 19h30 (Eclairage des lanternes à partir de 18h) |
Yugakai Onsen
Le lieu-dit s'écrit "Yukagae" (lit. "Prendre les eaux chaudes"), mais les gens du pays le prononcent "Yukagai". Cette station thermale pittoresque entourée de nature verdoyante abrite un petit musée à la mémoire du poète et essayiste Saitô Mokichi (1882-1953) et plusieurs stèles gravées de ses poèmes. Il étudia notamment la vie et l'œuvre de Kakinomoto no Hitomaro (660-724), à qui sont attribués une large part des poèmes de l'anthologie Man'yôshû [Recueil des Mille Feuilles] (760). D'après Saitô, "Kamoyama" où Hitomaro aurait passé la fin de sa vie serait en fait l'actuelle Yukagai.
Pictogrammes |
|
Nakamura Ryokan
Cette auberge fait chauffer au feu de bois les eaux d'une source froide : elle est fréquentée par de nombreux curistes et familles venus chercher relaxation dans ses bains. Ils y apprécient aussi la cuisine fait maison avec des ingrédients de saison.
Tarifs |
Droits d'entrée aux bains (sans nuitée) : accueil sur réservation à partir de 2 personnes : 2000¥ HT par personne (repas compris) |
Adresse |
315-3, Yugakai, Misato-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-75-1250 |
Pictogrammes |
|
Chihara Onsen
Pour accéder à cette source thermale isolée, il faut quitter la grand-route et s'enfoncer dans la forêt en empruntant un chemin sinueux de montagne. Rares sont les onsen au Japon si bien cachés! Une fois déshabillé, un escalier de bois vous mènera vers une baignoire de taille modeste où se déverse une eau tiède et blanchâtre.
Réputée pour ses vertus dermatologiques, la source n'aurait été utilisée par le passé qu'à des fins thérapeutiques. Aujourd'hui, nombreux sont les voyageurs qui viennent profiter de ses bienfaits.
Réputée pour ses vertus dermatologiques, la source n'aurait été utilisée par le passé qu'à des fins thérapeutiques. Aujourd'hui, nombreux sont les voyageurs qui viennent profiter de ses bienfaits.
Horaires d'ouverture |
8h-18h
Fermé le jeudi. |
Tarifs |
500¥ |
Adresse |
1070, Chihara-Yudani, Misato-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-76-0334 |
Ohnan (Ohchi-gun)
Contact
Association touristique de Ohnan * Contacter l'Association touristique d'Ohnan pour réserver un hébergement en minpaku.
Office de tourisme d'Ohnan (à l'intérieur du Craft-Kan de Koboku-no-Mori) Fermé le mardi (sauf jours fériés et pendant la période d'obon) et pendant les congés du Nouvel An 10h-17h Map
Approche
|
|
En autobus / autocar :
- de la gare JR de Hamada, environ 40mn jusqu'à l'échangeur de Mizuho
- de la gare JR de Hiroshima, environ 1h45 jusqu'à l'échangeur de Mizuho - de l'échangeur de Mizuho, environ 13mn jusqu'à l'arrêt de bus Iwami Onsen-guchi |
･Tous les tarifs indiqués hors taxes.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
･Les tarifs sont indiqués par personne (adulte). Pour les tarifs enfants, adressez-vous directement à l'établissement concerné.
･Tarifs en vigueur en octobre 2017. Les prix et programmes sont susceptibles de révisions.
･ Le traitement des demandes de renseignements par e-mail peut parfois prendre du temps. Merci de votre compréhension.
Commune gastronomique de Label A
La gastronomie de Label A est une cuisine préparée avec passion par un chef qui aura rigoureusement sélectionné les meilleurs produits du terroir élevés avec amour et patience par les agriculteurs locaux, pour offrir un moment d'émotions gustatives intenses à ses clients – avec pour retombées la fierté de toute une région attachée à son agriculture, à son art de la table et à sa culture culinaire.
Musée de la salamandre Hanzake
Classée "espèce protégée", la salamandre géante du Japon (Andrias japonicus) est considérée comme un véritable "fossile vivant".
A Shimane, les gens du pays l'appellent communément "hanzake",
littéralement "moitié fendue" – parce qu'avec sa grande bouche disproportionnée, on a l'impression que son corps est coupé en deux, ou parce qu'elle continue à vivre même si on la coupe en deux, selon les versions. Le centre offre la possibilité unique d’observer cette étonnante espèce endémique au Japon dans les conditions similaires à celles de son habitat naturel.
A Shimane, les gens du pays l'appellent communément "hanzake",
littéralement "moitié fendue" – parce qu'avec sa grande bouche disproportionnée, on a l'impression que son corps est coupé en deux, ou parce qu'elle continue à vivre même si on la coupe en deux, selon les versions. Le centre offre la possibilité unique d’observer cette étonnante espèce endémique au Japon dans les conditions similaires à celles de son habitat naturel.
Horaires d'ouverture |
10h-17h (de mai à août) 9h-16h (de septembre à avril) Fermé le lundi, le lendemain de jours fériés et pendant les congés du Nouvel An |
Tarifs |
300¥ (adulte), 150¥ (enfant) Tarif groupes (20 personnes minimum) 200¥ (adulte), 100¥ (enfant) |
Adresse |
475, Kamikamedani, Ohnan-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-83-0819 |
Jômonmura
Au moment où vous savourerez les plats mijotés ou vinaigrés préparés avec des produits bio du terroir, avec sous vos yeux une magnifique vue sur Ohnan, vous vous direz que le restaurant Jômonmura est le luxe ultime!
Avec ses poutres apparentes et son foyer irori creusé à même le sol, l'intérieur garde son cachet de maison traditionnelle, offrant une atmosphère hors du temps.
Avec ses poutres apparentes et son foyer irori creusé à même le sol, l'intérieur garde son cachet de maison traditionnelle, offrant une atmosphère hors du temps.
Horaires d'ouverture |
Ouvert à partir de 11h (le restaurant ne prend pas de réservation) Fermé le lundi et le mardi (ou le lendemain si ces jours tombent un jour férié) |
Tarifs |
1500¥ (buffet à volonté) |
Adresse |
Yakami, Ohnan-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-95-1341 |
Pictogrammes |
|
Koboku no Mori (Forêt des Arômes)
Koboku no Mori est un jardin d'herbes aromatiques, où poussent quelque 240 espèces aux teintes variant au gré des saisons. Vous pourrez acheter dans la boutique Craft-Kan de merveilleux cadeaux et souvenirs à base des plantes et essences produites sur place : huiles aromatiques, sel parfumé aux herbes, bières aromatisées aux herbes, insectifuge, etc. Divers ateliers y sont régulièrement organisés : renseignez-vous sur les dates avant de venir!
Horaires d'ouverture |
10h-17h Fermé le mardi (sauf si cela tombe un jour férié et pendant la période d'obon à la mi-août) et pendant les congés du Nouvel An. |
Adresse |
7154-10, Yakami, Ohnan-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-95-2369 |
Pictogrammes |
|
Soba chez Keiji, le Capricieux
Ce minpaku est aussi un restaurant de soba (nouilles de sarrasin). Le couple qui le tient produit son propre riz et ses propres légumes, ainsi que sa propre farine de sarrasin. Ici vous pourrez vous essayer à pétrir et à fabriquer des nouilles soba. L'endroit est idéal pour passer un moment tranquille dans la campagne d'Iwami, entouré de rizières et de bois.
Adresse |
1166-1, Kamitadokoro, Ohnan-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-83-0870 |
Pension MA-BOU
Cette pension de famille à l'occidentale est facile d'accès, juste de l'autre côté de l'échangeur Mizuho sur la voie express Hamada. Un restaurant d'okonomiyaki (galette de chou, nouilles et autres garnitures) y est attenant. Les clients sont logés soit dans les chambres du bâtiment principal (salle de bain et WC communs), soit dans des bungalows (avec coin cuisine, douche et W.C. privatifs). L'hiver, on peut faire du ski ou du snowboard dans les environs, sur les hauteurs de Mizuho Highland.
Adresse |
2037-1, Ichigi, Ohnan-cho, Ohchi-gun |
Téléphone |
0855-85-0708 |